sábado, 30 de marzo de 2013

ABUELOS




1. BIBLIOGRAFÍA:

·         AUTOR: Chema Heras.

·         Ilustradora: Rosa Osuna

·         Título: “Abuelos”

·         Editorial: Kalandraka

·         Año 1º edición: 2002

·         Idioma original: Gallego (“Avós”)

·         Edad recomendada: 5-6 años en adelante

2. Formato:

El libro a simple vista no tiene mucho atractivo, no posee unos colores llamativos para los niños y las imágenes que aparecen son un poco caóticas, van apareciendo dibujos de lo que se va contando en la historia, pero de una forma un poco enrevesada. Para la edad que he pensado que es, sí es manejable, es cuadrado, no muy grande, los niños y niñas pueden tenerlo encima o trasportarlo fácilmente. El grosor de las páginas está bien, no son muy gruesas como los cuentos de primer ciclo de infantil, pero son resistentes y fáciles de pasar. La tapa es dura. Las imágenes son más bien artísticas, aunque los niños pueden reconocer a los personajes, las imágenes (el gato, la bañera, la luna, etc.) que salen en el libro, no podemos decir que son imágenes estereotipadas. Las imágenes si van contando lo que cuenta la historia, aunque como ya he dicho anteriormente no secuencia a la perfección la historia, si van apareciendo imágenes de lo que cuenta, pero no de una manera ordenada como en otros libros. En este caso, en la misma página, donde se cuenta, por ejemplo que la abuela se pinta los ojos aparecen unos ojos, los abuelos, pero de una manera que puede costar al lector, y sobre todo a los niños a que se vayan fijando tanto en el texto de la historia como en las imágenes. En cuanto a la letra, de tamaño no está mal, no es demasiado pequeña, aunque podría ser más grande. La separación de las líneas está bien, están muy separadas, y eso hace más sencilla la lectura. Aunque la letra no es la más favorable para los niños pre-lectores, ya que algunas letras pueden dar a equivocación (por ejemplo la g, es demasiado redonda, parece un 8). Además en algunas páginas el texto cambia, por ejemplo en la página donde la abuela se quiere teñir el pelo, el texto va en escala, una frase detrás de la otra, con un buen espacio, pero en cambio en la otra página el texto, sólo es una frase y esta está en movimiento. Esto puede ser complicado de leer a los que están empezando.

3. CONTENIDO:

El tema principal de este cuento es el de ser capaces de hacer lo que nos propongamos. Esta historia nos quiere contar como todos podemos hacer las cosas que más nos gustan, seamos viejos o no.  Que debemos luchar y creer que somos capaces de hacer aquello que queramos. Otro tema del que se habla es el de las personas mayores, esos a los que llamamos abuelos. Todos pensamos que las personas mayores ya no pueden hacer muchas cosas, que muchas veces son personas que ya han vivido su vida, y algunas veces no escuchamos lo que nos dicen, o creemos que no saben nada, que no nos entienden. Hoy en día la relación entre abuelos y nietos ha ido creciendo, ya que muchos abuelos se han tenido que hacer cargo de los nietos, ya sea por que los padres trabajaban, por no llevarles a escuelas infantiles muy pronto, etc. Podemos diferencias dos tipos de perfiles de abuelo en función del papel que desempeñan: Primero encontramos los abuelos esporádicos, de fin de semana que ejercen la función de cuidadores de manera esporádica. Y los segundos, que de forma casi permanente se hacen cargo de los nietos, de su cuidado, cuando los padres no pueden, ya sea por temas económicos o laborales. Los beneficios que pueden tener esta relación son varios, por ejemplo, los abuelos pueden trasmitir a los nietos la importancia de valores como el esfuerzo, la constancia, etc. También a través de los relatos que los abuelos cuentan a sus nietos sobre su vida o infancia crea una identidad sobre lo que es y fue su familia. De los abuelos pueden sacar valiosas historias. Además los abuelos suelen ser más permisivos que los padres, y los nietos pueden encontrar en ellos un aliado o un confidente cuando se tiene problemas con los padres. La estructura en esta historia es lineal, con un nudo acumulativo. Cuando la abuela se está arreglando para ir al baile. Los personajes son dos abuelos, aunque como ya he dicho las imágenes son artísticas, los niños y niñas pueden reconocer en los personajes a sus abuelos e identificarse con ellos (pueden contarnos si sus abuelos van a bailar, por ejemplo). El lenguaje es sencillo, aunque utiliza alguna palabra que para los niños y niñas pre-lectores les puede sonar extraña o no entenderla (por ejemplo: “…y tus pestañas cortas como hierba recién segada”, en vez de utilizar la palabra “segada” sería más conveniente “cortada”. Otra “agujas de calcetar”, sería mejor “agujas de coser”, más entendible para los niños.)Si encuentro que el autor ha tenido función poética al escribir la historia, ya que en el texto se percibe la sensibilidad, la ternura, el cariño que se tienen los dos abuelos. Los valores que podemos ver en esta historia es la importancia de hacer, o por lo menos intentar, aquello que queremos, en definitiva luchar por aquello que queremos. Y otro valor importantísimo, el papel de nuestros abuelos. Valorar a esas personas mayores que tanto nos quieres, y de manera incondicional. Tenerles en cuenta, escucharles, quererles y cuidarlos.

4. CONCLUSIONES:
A mi parecer, es un libro precioso y lleno de ternura y amor. Y me hace pensar en las personas mayores, en nuestros abuelos. Aunque no es un libro que utilizaría para que los niños empezarán a leer (por todo lo comentado anteriormente), si me parece una historia preciosa que contar a los niños, de modo de cuentacuentos. Me parece importante que los niños y niñas hablen, expresen y cuenten aquellas cosas que les cuesta hacer, pero que les gusta hacerlas y por ello luchan para hacerlas. Además de poder hablar con ellos de sus abuelos, las experiencias que pueden o hayan tenido con ellos. Que nos cuentes como son sus familias (algunos niños no tiene abuelos, otros sólo tiene uno, etc.) algo muy importante para crear su identidad. A raíz de un libro como este, se podrían organizar actividades con los abuelos, que los niños trajesen fotos de sus familias, que algunos abuelos participarán en una actividad de clase, o que vinieran y nos explicaran historias, cuentos, etc. Así los abuelos podrían disfrutar de sus nietos y de los demás niños y estos podrían enriquecerse de las historias de nuestros mayores. De estas experiencias seguro que saldría propuestas de aprendizaje muy buenas.


Aquí os dejo un video que he encontrado, muy bonito, de cómo niños y niñas explican a sus abuelos las nuevas tecnologías. También os dejo el video del cuento.
Espero que este análisis os sirva para poder saber si utilizar o no este libro en vuestras aulas, y sobre todo, que os haya despertado un sentimiento hacia esas personas que de pequeños nos tratan cómo príncipes y princesas y que poco a poco vamos dejando….aunque nunca es tarde para ir y regalarles ¡un precisos abrazo a NUESTROS ABUELOS Y ABUELAS!













jueves, 28 de marzo de 2013

BESOS BESOS




1.    BIBLIOGRAFÍA

·         AUTOR: Selma Mandine

·         Título: “Besos Besos”

·         Editorial: Ediciones Jaguar

·         Año de edición: Noviembre 2009

·         Idioma original: Francés. Traductor: Carlos López Ortiz.

·         Hipótesis de edad recomendada: 1-4 años

2.    FORMATO:

·         El libro es manejable para los niños, sobre todo para los de 2-3 años, ya que es apaisado, rectangular y no muy grande. La portada es gruesa y acolchada y las páginas fáciles de pasar. Para niños más pequeños de 1 año, es más difícil de manejar, no tiene las páginas tan gruesas como otros libros para esta edad.

·         Podemos decir que sí es resistente. La portada además de ser acolchada es resistente. Las hojas también. Aunque siempre hay que enseñarle a los niños a tratar bien los libros y a no romperlos.

·         Las ilustraciones son muy entrañables, van muy acorde con el mensaje que nos quiere trasladar la autora. Los niños pueden identificarse y reconocer a los personajes, al padre, al abuelo, a la madre, etc. Como ya he dicho, los dibujos reflejan esa ternura que la autora nos quiere trasmitir, ya que están dibujados bajo un halo de ternura y suavidad. Además las imágenes secuencias perfectamente la historia, de hecho sin leerlo podríamos contar la historia, ya que las imágenes hablan por ellas mismas.

·         La letra no es muy recomendable, sobre todo para la edad y para niños y niñas pre-lectores, y que la letra “baila” y no está separada. Pero como este libro lo utilizaría más para leérselo yo a ellos, no es tan importante la letra. Si fueses un libro para dejárselo a los niños más mayores, la letra podría ser un problema, ya que les costaría más identificar las palabras.

3.    CONTENIDO.

·         En este libro encuentro dos temas fundamentales, que son el amor, la ternura, lo que sentimos y como lo explicamos, los besos.  El tema del amor es muy importante en las primeras edades del niño. La experiencia del amor es fundamental para el desarrollo de la identidad y el aprendizaje de formas de relación de las personas. El vinculo que se crea entre un bebe y su madre (normalmente suele ser la madre, aunque puede ser otra persona, padre, abuela, etc.) se denomina apego. Este vínculo es muy importante que se realice durante el primer año de vida, ya que de él dependerán muchos factores cognitivos del niño. Además ese vínculo de amor y afecto influye en la formación de cada uno de nosotros y en la forma que cada persona afrontará la vida, se enfrentará a los demás, etc. Es importante crear el vinculo en el primer entorno del niño, este caso la familia, para que más adelante pueda desarrollarlo en otros ambientes, como son la escuela, el barrio, etc. Otro de los temas que se trata en el cuento es el hecho de mostrar esos sentimientos que tenemos, desde hace unos años, en las escuelas y colegios se ha ido incorporando el desarrollo emocional y social del niño, donde se les enseña a identificar sus emociones, canalizarlas, poder y saber cómo mostrarlas. Es un tema que poco antes se ha tratado y de mucha importancia, ya que las personas no somos robots y vivimos con constantes sentimientos, y debemos saber identificarlos y expresarlos. En el cuento nos muestra como cuando quieres a una persona, se lo demuestras dándole besos y cómo esos besos pueden ser diferentes, igual que las personas somos diferentes.

·         La estructura que se nos plantea es lineal. Tiene un planteamiento, donde se preguntan que son los besos; un nudo acumulativo, en el que se van explicando los diferentes besos; y un desenlace donde no se entiende muy bien que es un beso y para que quede claro, el niño le da un beso al osito.

·         Los personajes son reconocibles, los niños pueden identificarse con el niño, pueden ver en los personajes a alguien conocido, su padre, madre, abuelos, etc. Aparecen los siguientes personajes: un niño y el oso. El niño, aun siendo un niño pequeño ejerce el papel de mayor, y el osito ejerce el papel de pequeño. Esto puede hacer que los niños, además de reconocerse con el niño, también puedan ver que hace de mayor, y le explica  las cosas (en este caso los besos) al osito, que es pequeño.

·         El lenguaje es claro, adecuado y sencillo. No utiliza palabras rebuscadas y difíciles de entender. Tiene una función poética, ya que la autora con las palabras quiere trasmitir esa ternura que tiene la historia.

“ – Un beso es muy dulce,

           Como algodón acariciando tu mejilla”

“- hmmmm….es dulce, es templadito, es freco….¡ Es delicioso!”





·         Los valores que aparecen en esta historia son los del amor, la ternura, lo importante de demostrarlo y una manera de ello es con los besos. Y como los besos les gustan, te hacen feliz, te hacen sentir importante y querido.

4.    CONCLUSIONES:

·         Después de realizar este análisis de cuento, a la conclusión que he llegado es que si  lo utilizaría con niños de 1-4 años, más con los niños de 2/3-4 porque con ellos se pueden hacer actividades, luego podemos hablar sobre si les gustan o no los besos, si les gusta darlos, cuales con los besos que más les gustan, etc. Aunque como ya he dicho, para estas edades, la letra no es la mejor, ya que es más difícil que puedan identificarlas.  También considero fundamental contárselo a los de 1 año, para que sientan que lo bonito que es dar besos, y lo bien que nos sentimos al darlos y recibirlos.

·         Buscando experiencias hechas con este libro he encontrado unas imágenes de un grupo de niños y niñas donde después de leer el cuento, hicieron algunas actividades. Os dejo las imágenes para que podáis verlas:


·         Si utilizará este cuento en mi clase, después de leerlo y hacer preguntas como: ¿os gustan los besos? ¿os gusta dar besos? ¿ qué besos os gustan más? ¿a que saben los besos? Para poder intercambiar opiniones, que los niños y niñas cuenten que saben de los besos, etc. También realizaría actividades con ellos, una de las actividades podría ser pintarles los labios con pintalabios y que se diesen besos unos a otros y luego mirarnos en el espejo. Otra actividad, es también pintarles los labios y que besaran un trozo de papel, para luego poder decorar la clase o regalárselo a quien ellos quisieran.

·         También buscaría otros cuentos para contarles más cosas sobre los besos, como “Besos” o “El catálogo de besos”. Aquí os dejo un video donde explican el cuento de “Besos”. 


 





¡¡¡¡UN BESO MUUUYY GRANDE!!!!